CD-adapco和R系统帮助Wilson掷出完美旋转

    （纽约和伦敦2010年12月8日）秋尽冬至，夜幕降临之时，全美国的目光完全集中到了美式橄榄球的赛事上。当NFL的季后赛和BCS冠军赛随着每一次触地得分而越来越紧张激烈的时候，Wilson体育用品公司和CD-adapco却卷入了另外一场竞争，一场设计出完美橄榄球的竞争。

    继应用计算流体力学（CFD）分析足球的空气动力学之后，Wilson公司又把注意力投放到了橄榄球上。在通过CFD分析获得足球的相关知识和经验之后，CD-adapco和Wilson正试图打破高级工程模拟技术在竞技体育上应用的坚冰。Wilson采用其独有的模式和创新的技术为各个级别的比赛提供最好的比赛用球。在经营着世界上唯一的专用橄榄球工厂的同时，Wilson并为在其行业领导地位的桂冠上止步不前。相反，他们正进行竞技体育学科和工程模拟的投入来推动橄榄球设计的革新。

    第一步工作就是要彻底地弄清楚橄榄球在不同比赛情况下的空气动力学特性。这也是CD-adapco 30年CFD专业经验的用武之地。CD-adapco的旗舰软件是STAR-CCM+，该软件可以让工程师们有效并且高效率、高精度地模拟从生产制造到电池设计等实际的工程问题。Wilson现在正采用CFD技术来观察橄榄球飞行过程当中的复杂空气动力学特性，该问题到目前为止由于其成本以及旋转物体在风洞中测试的复杂性而不能在风洞中进行。

    在这项富有雄心的项目中与CD-adapco和Wilson合作的是R系统，一个为研究项目提供高端计算资源的服务商。Wilson和CD-adapco把力量集中在对著名的”Duke”NFL比赛用球和全美大学和高中使用的GST比赛用球上。对橄榄球飞行方式的完整理解需要进行非定常模拟来准确捕捉表面粗糙度、旋转缝边以及后部尾流区域的影响。该模拟在R系统的高性能计算机上采用云计算以及CD-adapco独有的Power-on-Demand的许可证方式进行。计算采用STAR-CCM+软件，使用R系统的Nehalem英特尔4核Linux刀片机，带有有48个结点和QDR non-blocking infiniban。经过优化的R系统高性能计算资源可以让Wilson和CD-adapco使用最少的时间和最大的工作效率来进行工作，因为STAR-CCM+在Nehalem机器上具有卓越的稳定性。

    对两种橄榄球在不同飞行速度、旋转速度和飞行角度的情况进行了非定常模拟，来了解在不同比赛情形下橄榄球所受气动力的情况。Wilson只需要一个"Power-and-Demand”的STAR-CCM+的许可证就可以进行全部计算，R系统提供的快速响应，队列敏感的产品环境保证了在15,000计算机核小时内获得高效高精度计算结果。Wilson会用这些计算结果来驱动其橄榄球的表面材质和样式的革新，以获得在飞行中控制性和稳定性更好的产品。

    CD-adapco的高级副总裁，Bill Clark说：“CD-adapco一直致力于帮助客户通过工程模拟技术来进行产品革新和降低成本来获得成功。Wilson的技术革新远见让他们成为了一个先天的合作伙伴，并且又有R系统来帮助让这种革新成为可能，这种情形就像是在比赛中采用了双四分卫战术一样有效。”

    R 系统的共同创始人，Brian Kucic 声明说：“R 系统能够把CD-adapco公司的Power-on-Demand 软件STAR-CCM+作为我们高性能计算资源的延拓的一部分是非常值得自豪的。这就为研究者们提供了一套完整的工具包，包括先进的刀片机、软件和服务，增强了在同一地点进行建模和模拟的能力。”

（西迪阿特公司供稿）